このたびの胆振東部地震におきましては，皆さまに大変ご心配をおかけし，また暖かい励ましのお言葉を誠にありがとうございました。おかげさまで全医院は通常通り診療を再開しております。

また全道の物流や企業活動が停止する中，取引先の歯科技工所さま・歯科専門卸業者さまは懸命に技工物（義歯や被せ物など）・歯科材料などを納品いただき誠にありがとうございました。そして納期の遅れに関して治療日時を変更していただいた患者さま，事情をご理解いただき誠にありがとうございました。

患者さまや関係者の中には被害の大きかった厚真・安平・むかわ地区などにお住まいの方もいらっしゃいます。一刻も早く被害に遭われた方々の生活が元の通りになりますよう願いつつ，北楡会はスタッフ一同力を合わせて地域の皆さまのお口の健康を守り続けてまいります。